داستان «دیوانیت: حول محور سه دوست دوران کودکی به نام‌های جیت (با بازی ناونیت مالک)، منات (با بازی کریتیکا سینگ یاداو) و دو (با بازی ویجیندرا کومریا) می‌چرخد. با وجود دوستی نزدیکشان، اختلافات خانوادگی آن‌ها را به دشمن تبدیل می‌کند. در بزرگسالی، منات و جیت عاشق یکدیگر می‌شوند که این عشق تنش‌های بیشتری بین خانواده‌هایشان ایجاد می‌کند. پس از مرگ تراژیک جیت، منات مجبور به ازدواج با دو می‌شود و داستان به بررسی روابط پیچیده و احساسات انسانی می‌پردازد.